How exactly should one respond when one's husband lets it slip that sometimes when he comes home from work even later than usual (which, in your opinion, is too late as it is) it is not because of a long meeting or due to the fact that he is swamped, as you thought, but is in fact because after-hours he has been playing Flight Simulator?